_303_ Mr. Blonde beim Frühstück

Michael Madsen ist mit nur 67 Jahren gestorben. Aus dem Nachruf des Hollywood-Reporters übersetze ich einen Absatz, um dem bekannten Gesicht, das man so oft über Leinwände flimmern gesehen hat, etwas Plastizität zu verleihen – eben nicht "nur ein Schauspieler":
Ruhm ist ein zweischneidiges Schwert […] ein Segen, aber auch eine Menge Schwierigkeiten, die damit einhergehen. Ich denke, es hat viel mit den Figuren zu tun, die ich gespielt habe. Ich glaube, ich war glaubwürdiger, als ich hätte sein sollen. Ich glaube, die Leute haben wirklich Angst vor mir. Sie sehen mich und denken: ‚Heilige Scheiße, da ist dieser Typ!‘ Aber ich bin nicht dieser Typ. Ich bin nur ein Schauspieler. Ich bin ein Vater, ich habe sieben Kinder. Ich bin verheiratet, ich bin seit 20 Jahren verheiratet. Wenn ich nicht gerade einen Film drehe, bin ich zu Hause, in Pyjamas, und sehe mir The Rifleman im Fernsehen an, hoffentlich mit meinem 12-jährigen Sohn, der mir einen Cheeseburger macht.
Madsen lehnte die Rolle des Vincent Vega ab, die an John Travolta ging, der dafür eine Oscar-Nominierung erhielt – Er hatte bereits einer anderen Rolle zugesagt. Damit hätte er auch eine Sprechrolle in diesen berühmten Dialogen gehabt.
Heute ist die Sonne über Wien um 5:03 aufgegangen. Dies war der 303. Second Sunrise, eine persönliche Notiz zu Kaffee und Alltagskultur.
Dieser Newsletter erklärt im Espressoformat kostenlos, unabhängig und kritisch eine Nebensache zum Hauptanliegen. Längere Essays und vergangene Aussendungen finden sich auf der Website. Empfiehl unser Projekt und leite das Mail weiter, werde Förder-Mitglied und hilf den Standard zu heben, mit dem wir unsere Gegenwart wahrnehmen. Auch ein einmaliges Trinkgeld hilft meinen kulturhistoriographischen Service aufrecht zu erhalten.
Member discussion